(CNN)– Bélgica destruyó un envío de cerveza estadounidense después de objetar el eslogan de su fabricante de que era “El champán de las cervezas”.
La aduana belga destruyó las 2352 latas de cerveza Miller High Life a principios de esta semana, argumentando que estaban etiquetadas incorrectamente como champán.
La medida se produjo después de que una asociación comercial de la industria de la champaña se quejara de que el término solo debería usarse en botellas de vino espumoso, elaborado con un método tradicional en la Champaña, Francia.
Por convención, el verdadero champán, como el vino espumoso francés, solo puede elaborarse con uvas Chardonnay, Pinot Noir y Pinot Meunier.
El Comité de Champán, un sindicato conjunto de la industria del champán, pidió la destrucción de las cervezas estadounidenses, argumentando que la etiqueta “Le Champagne des Bières” socavaba la denominación protegida “Champagne”.
Miller High Life se inició en 1903 por una empresa con sede en Milwaukee. Según su sitio web, comenzó a usar el lema “El champán de las cervezas embotelladas” tres años después, acortándolo a “El champán de las cervezas” en 1969.
Las cervezas se dirigían a Alemania antes de ser interceptadas en el puerto de Amberes en febrero.
El 17 de abril, las latas fueron destruidas “con el mayor respeto por las preocupaciones ambientales al garantizar que todo el lote, el contenido y el envase se reciclan de manera eco-responsable”, especifica el Comité de Champagne.
“Cada año, llevamos a cabo miles de controles en las denominaciones de origen controladas”, dijo Kristian Vanderwaeren, administrador general de la Administración General de Aduanas e Impuestos Especiales de Bélgica.
“Si se prueba una tergiversación, como es el caso aquí, también consultamos sobre la decisión de destruir esos activos y cómo los destruiremos”.
Charles Goemaere, Director Gerente del Comité de Champaña, declaró que este movimiento es el resultado de una fructífera colaboración entre las autoridades aduaneras belgas y los servicios del Comité de Champaña.
“Confirma la importancia que la Unión Europea concede a las denominaciones de origen y premia la determinación de los habitantes de la Champaña de proteger su denominación”, declaró.
